This is an English translation provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the Spanish version of this cookie policy shall prevail.
Information provided in compliance with personal data protection legislation.
What are cookies and what do we use them for?
A cookie is a small information file that is stored in your browser each time you visit our website.
The purpose of cookies is to record the history of your activity on our website so that, when you visit it again, it can identify you and set up its content on the basis of your browsing habits, identity and preferences.
A cookie is harmless: it contains no malicious code (viruses, Trojans, worms and the like) capable of damaging your device (computer, smartphone, tablet and so on). It does, however, have some impact on your right to the protection of your data, since it collects certain information concerning you (browsing habits, identity, preferences and so on).
What information does a cookie store?
Cookies do not usually collect special categories of personal data (sensitive data). The data they store is technical in nature, or relates to personal preferences, content personalisation and similar matters.
What types of cookies are there?
Broadly speaking, there are five types of cookie:
Technical cookies:
These are the most basic cookies. They allow the user to browse a website, platform or application and to use the various options or services available on it, for example controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing restricted areas, remembering the items making up an order, carrying out the purchase process for an order, applying to register for or take part in an event, using security features while browsing, storing content for the broadcasting of video or sound, or sharing content through social networks.
Personalisation cookies:
These allow the user to access the service with certain general predefined features based on a number of criteria on the user’s device, such as the language, the type of browser used to access the service or the regional settings from which the service is accessed.
Analytical cookies:
These allow the party responsible for them to monitor and analyse the behaviour of the users of the websites to which they are linked. The information collected through this type of cookie is used to measure the activity of the websites, applications or platforms and to build browsing profiles of the users of those sites, applications and platforms, with a view to making improvements based on the analysis of how users use the service.
Advertising cookies:
These allow the most effective possible management of any advertising space that the party responsible has included on a website, application or platform from which the requested service is provided, on the basis of criteria such as the content edited or the frequency with which the advertisements are displayed.
Behavioural advertising cookies:
These allow the most effective possible management of any advertising space that the party responsible has included on a website, application or platform from which the requested service is provided. These cookies store information on users’ behaviour obtained through the continued observation of their browsing habits, which makes it possible to develop a specific profile and display advertising on that basis.
What are first-party and third-party cookies?
First-party cookies:
First-party cookies are those generated and managed by the party responsible for providing the service requested by the user.
Third-party cookies:
These are cookies generated by entities other than the party responsible (external services or providers, such as Google or Facebook).
What types of cookies does our website store?
Below we list the types of cookie our website stores and the purpose of each:
First-party and third-party technical cookies that make it easier for the user to browse the website by controlling traffic and data communication and identifying the browsing session. They are temporary and disappear when the session ends.
First-party and third-party analytical cookies that make it possible to measure the activity of the website by compiling statistics on data such as the type of device, the browser used, the source of web access, browsing activity, the number of distinct visitors and the search terms used.
What can I do about cookies?
Cookies can be deleted, accepted or blocked as you wish; to do so you need only configure your web browser accordingly.
You may at any time prevent cookies from being installed on your device (blocking) through the relevant option in your browser, but in that case we cannot guarantee that the various features of our website will work properly.