This is an English translation provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the Spanish version of this legal notice shall prevail.
Identity of the owner of this website
In compliance with Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the owner of www.constitucion23.es is:
Company name: Estudio legal Constitución 23 SLP, registered in the Register of Professional Partnerships of the Seville Bar Association under number 454.
Tax ID (C.I.F.) no.: B16687691
Address: Avenida de la Constitución 23, 3rd floor, 41004 Seville
Telephone: +34 954 922 260
Email: info@constitucion23.es
General conditions of use of this website
Accessing this website gives you the status of “User” and implies your express and unreserved acceptance of the general conditions published on www.constitucion23.es at the time you access the site. The User must therefore read these general conditions of use on each occasion on which they intend to access and, where applicable, use the services provided through this website, since those conditions may change.
For these purposes, “User” means any person who accesses, browses, uses or takes part in the services and activities, whether free of charge or for payment, carried on at www.constitucion23.es.
Purpose and scope
These general conditions of use govern access to, browsing of and use of www.constitucion23.es, as well as the liability arising from the use of its contents, such as texts, graphics, drawings, designs, code, software, photographs, music, videos, sounds, databases, images, expressions and information, and any other creation protected by national law and by international treaties on intellectual and industrial property.
Estudio legal Constitución 23 SLP may lay down specific conditions applicable to the use and/or contracting of particular services, these general conditions then applying on a subsidiary basis.
Conditions of access to and use of the services
Access to www.constitucion23.es is in principle free and without charge. Some services and contents may nevertheless be subject to the prior contracting of the service or product, in which case the specific conditions drawn up for that purpose, which Estudio legal Constitución 23 SLP will make available before contracting, shall apply.
Minors who wish to use the services contained on this website must have the prior consent of their parents, guardians or legal representatives, who shall be solely responsible for the acts of the minors in their care.
At all times the User must make lawful use of the services of this website, in accordance with these general conditions, applicable law, morality and public order, and with generally accepted practice on the Internet.
The User warrants that all information provided through the subscription forms included on this website is lawful, genuine, accurate, truthful and up to date. The User shall be solely responsible for notifying Estudio legal Constitución 23 SLP immediately of any change in the information supplied.
The User shall refrain from: introducing viruses, programs, macros or any sequence of characters intended to damage or alter the computer systems of this website; hindering access by other users through the massive consumption of resources; harvesting data included on this website for advertising purposes; reproducing, copying, distributing, transforming or making available to third parties the contents included on this website; carrying out actions through the services included on this website that may harm intellectual property, trade secrets, contractual undertakings, or the rights of third parties to honour, to their own image and to personal privacy; and engaging in unfair competition or unlawful advertising.
If, in order to use and/or contract a service on www.constitucion23.es, the User has to register, the User shall be responsible for providing truthful and lawful information. If, as a result of registration, the User is given a password, the User undertakes to use it diligently and to keep it secret. Users are accordingly responsible for the proper safekeeping and confidentiality of any identifiers and/or passwords supplied to them, and undertake not to transfer their use to third parties, whether temporarily or permanently, nor to allow access by outsiders. The User shall be responsible for any unlawful use of the services by any illegitimate third party who uses a password for that purpose as a result of the User’s careless use or loss of it. In the event of theft, loss or unauthorised access to passwords, the User shall be responsible for notifying Estudio legal Constitución 23 SLP immediately so that they may be cancelled. Estudio legal Constitución 23 SLP shall in no case be liable for actions carried out by unauthorised third parties until such notification is given by the User.
Intellectual and industrial property rights
Estudio legal Constitución 23 SLP owns the intellectual and industrial property rights in all the elements that make up www.constitucion23.es, including the trade mark, trade name and distinctive signs. In particular, and without limitation, the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained on the website are protected by copyright.
Accessing or browsing www.constitucion23.es shall in no case imply any waiver, transfer or licence, whether total or partial, by Estudio legal Constitución 23 SLP to the User for personal use in respect of its intellectual and industrial property rights.
The User therefore acknowledges that the reproduction, copying, distribution, commercial exploitation, transformation, reuse, public communication and, in general, any other form of exploitation, by any means, of all or part of the contents of www.constitucion23.es without the express written authorisation of Estudio legal Constitución 23 SLP constitutes an infringement of its intellectual and/or industrial property rights.
All information that does not constitute personal data and is voluntarily transmitted to www.constitucion23.es over the Internet (including any comments, suggestions, ideas, graphics and so on) shall become the exclusive property of Estudio legal Constitución 23 SLP, which shall hold unlimited rights of use without any compensation accruing in favour of the sender or of any other person.
Liability and warranties
Estudio Legal Constitución 23 SLP does not warrant the lawfulness, reliability, usefulness, truthfulness or accuracy of the services or of the information included on www.constitucion23.es, and therefore excludes any direct or indirect liability for damage of any kind arising from the disappointment of any usefulness or expectations that the User may have placed in it.
Estudio Legal Constitución 23 SLP states that it has adopted the technical and organisational measures that, within its means and given the state of technology, allow the website to function properly and to be free of viruses and harmful components. It cannot, however, be held responsible for: (a) the continuity and availability of the contents and services on www.constitucion23.es; (b) the absence of errors in those contents or the correction of any defect that may arise; (c) the absence of viruses and/or other harmful components on www.constitucion23.es; (d) the impregnability of the security measures adopted; or (e) any damage caused by any person who breaches the security systems of www.constitucion23.es.
The User shall be solely liable to third parties for any communication sent personally or in the User’s name to www.constitucion23.es, and for any unlawful use of the contents and services contained on this website.
Estudio Legal Constitución 23 SLP reserves the right to suspend access to www.constitucion23.es temporarily and without notice for maintenance, repair, updating or improvement work. Whenever circumstances allow, Estudio Legal Constitución 23 SLP will publish a notice on its website sufficiently in advance indicating the expected date of the suspension of services.
Any links to other websites that may exist on www.constitucion23.es may take you to websites for which Estudio Legal Constitución 23 SLP accepts no responsibility, since it has no control over them. Their purpose is to inform the User of other sources of information, and the User therefore accesses their content, and the conditions of use governing them, entirely at their own risk.
Estudio Legal Constitución 23 SLP is not responsible for the use that Users may make of the contents and services included on its website. It therefore does not warrant that any use Users may make of those contents and services will comply with these general conditions of use, or that it will be diligent.
Duration and amendment
Estudio Legal Constitución 23 SLP reserves the right to amend these general conditions of access, in whole or in part, by publishing the changes on www.constitucion23.es. It may also make such changes to the website as it sees fit without prior notice, and may change, remove or add both the contents and services it provides and the way in which these are presented or located. The general conditions in force shall accordingly be those published at the time the User accesses www.constitucion23.es, and the User should therefore read these conditions of use periodically.
Without prejudice to the provisions of any specific conditions, Estudio Legal Constitución 23 SLP may terminate, suspend or interrupt access to the contents of the website at any time without prior notice, and the User shall have no right to claim any compensation.
Applicable law and jurisdiction
The relationship between Estudio Legal Constitución 23 SLP and the User shall be governed by the applicable law and rules on jurisdiction in force. However, in cases where the law allows the parties to submit to a particular jurisdiction, Estudio Legal Constitución 23 SLP and the User, expressly waiving any other jurisdiction to which they may be entitled, submit to the Courts and Tribunals of the city of Seville.
